Tag Archives: MKWS

_MG_7490 copys

RMC MKWS Long Sleeves Japan Made Checker Shirts

格子恤一直是為很經典長青的款式,不論由古著vintage、工作服worker、丹寧服到時裝等,都總會見各品牌於每個秋冬季推出的。簡單的配撘,像下身襯上一條洗水的丹寧褲已很有古著vintage 的味道;又或是襯上一條未洗水的丹寧褲或斜布褲等,亦能散發出時尚等等的感覺。也因此在古著vintage、工作服 worker、丹寧服文化裡,格子恤更被視為必定擁有的產品之一。
今個秋冬 RMC 就在其支線 MKWS 裡,從日本搜尋了三款優質的格子布料,找來了岡山的工場制作,完成了這三件長袖的格子恤。而它們也於 S11 發售中,喜愛格子裇的各位不妨考慮一下吧。

更多的圖片可以於 S11 內看到 :
www.selevengallery.com

Continue reading

RMC MKWS Summer 2010 Tees released

[miniflickr photoset_id=”72157624665182170″]

RMC 支線 MKWS 的最新夏季 Tee 已推出,而今季所見的設計圖都偏向美式懷舊風格,不知是否因為 RMC 已決定於美國紐約開店而影響呢?而且也比以往更多 tee 顏色選揀。個人特別喜歡那件骰子骷髏頭,Old Skool 的刺青風格,都是長青的款式。

它們現已於 SELEVEN GALLERY 有售。

RMC MKWS 2010 Summer Tees now available in SELEVEN GALLERY. In this collection the designs are in heavy Vintage Americian style, also RMC decided open their first oversea store in New York soon, maybe that is the inspiration? BTW, i like the skull with dice one which in old skool tattoo style, basic & classic.

www.selevengallery.com

Seleven Gallery Wan Chai Shop

Seleven Gallery 的灣仔分店現已開幕,店內的裝潢都是一貫的風格,以木板為主,黑色牆為副。店內的面積稍為比尖沙咀店少但是實用性頗高,兩邊分別放置了丹寧褲和衣服袋子,除了RMC, MKWS, YOKOPIKO 外,Undefeated 和 Original Fake 的產品都也在灣仔店找得到,當然不少得是 New Balance 的鞋子吧。而在店門除了貨品的擺設下,也放置了台灣也有的渣古模型一隻,也放置了兩隻1000%的 Kaws Bearbrick,把已很奪目的店門變得更耀眼。

而他們都落實了正式的䦕幕日子為6月5日,想參與的朋友不要錯過。

The new Seleven Gallery in Wan Chai is running already. The shop is smaller than TST one but just big enough for setup everything and all items are displayed on the both sides. Besides the inhouse brands RMC, MKWS & YOROPIKO, selected brands like New Balance, Undefeated & Original Fake are available in there too. Moreover, there is a huge JUKU figure which also had one in Taiwan Shop displayed on the frontdoor, on the other side there are two kaws 1000% bearbrick too, they are all displayed with the products and look funs and sharp.

The Grand Opening Date of Seleven Gallery Wan Chai shop now set in 5th June 2010, so if you are around there, just don’t miss it.
Continue reading

RMC HAND PAINTED ORIGINAL RED (O.R.) DENIM

每當提及 RED MONKEY COMPANY (RMC) 的丹寧褲時,大家不期然㑹想到重磅丹寧布、高質的細節位和超華麗的刺繡。然而除了華麗的款式外,最近 RMC 於2010年的春季系列發展了簡約的款式,並在褲後袋以手繪雙橫線作為標誌。而我們受邀到了MKWS (MARTIN KSOHOH WORK SHOP) 首先觀看這批褲子。

RMC Denim Jeans has always been synonymous to the usage of heavy weighted denim fabric, high quality embroidery and details. The latest release (Spring 2010) from them saw a simplify version with hand painted stripes on the back pocket. MADNESS was invited to preview this new version at MKWS.

當我們到逹MKWS後,已在他們的展覽室看到已畫好的褲子,以1001的型號作為基本,褲的剪裁上都比以往的窄了少許,由褲鈕到撞釘到布邊等細節也一應俱全,當然重點就是在褲後袋的手繪雙橫線,而馬田先生就親身示範了給我們看手繪的過程。以獨有的顏料,每次手繪時,除了很細心慢慢畫上外,也要不停的補色,所以每一條也要用上差不多半小時完成!也相對地所推出的貨量也就很少!暫時也只有四種顏色選擇,分別是紅,粉藍,米白和黃色,而我們亦得到馬田先生的首肯,紅色的款式都是我們的 SHOP MADNESS 獨家發售。

The HAND PAINTED ORIGINAL RED (O.R.) DENIM uses the cutting of the 1001 model with slimmer cut. The details remain but with 2 hand painted stripes. Mr. Martin Ksohoh demonstrated to us the painting process which involve the use of special paint, careful execution and repeated touch up. Each painting process took about half an hour to complete. Due to the time consuming painting process, the quantity produced are very limited and available now in four color: Red, Blue, Off White and Yellow. Thanks to Mr. Martin Ksohoh, the Red version is a SHOP MADNESS exclusive ! SHOP MADNESS

若果你有留意的話,每款的RMC 刺繡丹寧褲都是有少許不同,從而變得獨一無二,而這手繪雙線丹寧褲,基於全人手繪上,亦相對是每雙褲子的都有點不同變成獨一無二款式的。相信大家都一向認為手繪,限量等都是等如價錢偏貴,可是這批褲子的售賣價錢卻是偏向便宜,還有的是喜歡重磅丹寧布,高質細節位RMC支持者,這款手繪丹寧褲子絕對是你們的超值選擇!

Because of the hand painting process, each denim produced is unique in its own way. The price for this Original Red (O.R.) Denim is in cheaper price, so grab it before it’s gone !

這款手繪褲子已在 MKWS 和我們的 SHOP MADNESS 有售。

MKWS : 9/F, Cheung Kong Electronic BLDG.,4 Hing Yip Street, Kwon Tong, KLN., H.K. / 官塘興業街4號長江電子大廈9樓
SHOP MADNESS : www.madnessmag.com/shopmadness

Continue reading

PAPAMAMASON by ERIC SO x RMC MKWS LIMITED FLEECE VEST

_MG_0158

於最近比較沉靜的世界有名玩具設計師 ERIC SO 在 2010 年剛開始就進行了第一項聯名計劃,聯同了友好品牌 Red Monkey Company,在其新支線 MKWS 裡推出了一件聯名Fleece背心。

2010 is the year we see the come back of ERIC SO. His first release for the year is a crossover Fleece Vest with Red Monkey Company’s MKWS.

這件背心分別有三種顏色-紅,藍,黑。背心的胸前方分別縫上兩個 CROSSBONE 圖案的布章,而於左胸前方的布章上的顏色是和毛色相同,而後方就縫上了由ERIC SO 所設計的 PAPAMAMASON 圖案布章。PAPAMAMASON 圖案分別由五個不同顏色的圓形組成,細心看的話圓形上的PAPA、MAMA、SON字樣都剛好是把圓形緊扣起而聯成一線的,這亦是PAPAMAMASON的設計理念-家庭、團結和互助互愛。PAPAMAMASON 其實是一個創作單位,於 2003 年成立,而 ERIC SO 同時身兼為創作總監,帶領著隊員共同設計不同的產品,主力於玩具、人物設計和不同的創意計劃。

Available in 3 colors: Red, Blue and Black, it comes with two MKWS cross bone badges at the front and PAPAMAMASON logo designed by ERIC SO at the back. The PAPAMAMASON logo are created with five different colored circles, joint with the words PAPA, MAMA and SON: symbolizing FAMILY, UNITY and LOVE. PAPAMAMASON was started in 2003, lead by  ERIC SO as the Creative Director, it specialized in Toy, Characters and Creative projects on different level.

繼承一貫聯名產品的作風,這件背心是限量生產的,據說只有每色10件,現在天氣都頗涼,這件背心就是很適合各位的,而我們的 SHOP MADNESS 也只有很少量發售,各位朋友不要錯過。

This Fleece Vest is limited to only 10 pieces per color and you can get your hand on one of this rare gem over here at SHOP MADNESS so get it before it’s gone !

MKWS 除了這件背心外,也將會有很多新的產品推出,雖然2010只是剛開始,但 MKWS 將會是其中一個很值得注目的品牌,當然 PAPAMAMASON 也將會於今年成立自己獨立的服飾品牌,或許這件聯名Fleece背心,就是這兩個品牌進入大家的衣櫃的開始吧!

Even though 2010 had just began, do look forward to more quality release from MKWS this year. PAPAMAMASON will also be debuting their apparel line so stay tune to MADNESS for more updates.

RELEASE DATE / 售賣日期:SELEVEN GALLERY (1月8日),SHOP MADNESS (1月6日)
ADDRESS / 地址 :
SELEVEN GALLERY – G/F, 107-109 CHATHAM ROAD SOUTH, TSIM SHA TSUI, KOWLOON, HONG KONG. 九龍尖沙咀漆咸道南107-109號
SHOP MADNESS – www.madnessmag.com/shopmadness

www.ericsoart.com
www.selevengallery.com

Continue reading