Tag Archives: the reference council

FC St. Pauli by The Reference Council

stpaulilogo1

With its prominent Skull and Bones logo, German football club F.C St. Pauli had build up a cult-like status of  being home to thousand of alternative left-leaning fans and is well known to be the first football club in Germany to officially ban rightwing, nationalist activities when fascist inspired hooliganism threatened the game across Europe. The organization has taken up an outspoken stance against racism, fascism, sexism, and homophobia and has embodied this position in its constitution.

Also among it’s unique feature is the St.Pauli FC brand that has turned into one of the most successful streetwear brands in Germany, by making products that come from the ground up and which reflect what is going on not only on the pitch but in its neighbourhood also.

足球隊推出附屬產品給各位球迷已經是見怪不怪的事,而足球政治化也是常有的事,但是一隊足球隊帶有崩克思想,反法西斯主義,反種族、性別歧視,禁止右翼主義等等,還有使用骷髏作為球隊標誌,相信各下可能從來都沒想像過,而最重要的就是這球隊除了建立球隊產品發售外還有設計一系列的時裝,把上述的思想主義放進這系列內,還成為一個很成功的品牌。這隊球隊,這個球會,這個品牌,就是出現在一個有很強大崩克文化的德國,名為 F.C St. Pauli

Our friend Steven Vogel over at The Reference Council had posted a great feature about the history of the cult like F.C St.Pauli and interview with Hendrik Lüttmer, who is the merchandiser/creative director at Upsolut and who is responsible for the brand that is St. Pauli

Head on down to the TRC and smell the spirits of Music, Anarchists and Football !

這個品牌現在是德國本土內其中一個最成功的品牌之一,除了放進其崩克等那些已提及過的思想主義外,其品牌風格還滲入很多在除了球場以外、城市裡不停發生而大家或許忘記沒留意的事,而我們的好友 Steven 就找來了這個品牌也同時是 Upsolut 的創作總監 Hendrik Lüttmer作訪問,並已放進了 Steven 的網站 The Reference Council 內。

想知道更多這個甚為特別的球會的歷史、地理環境,想知道除足球外,音樂和崩克等思想主義怎樣影響著他們,那就快要去看看這訪問吧。

The Reference Council

Erik Brunetti from FUCT interview by Hypebeast

madness magazine, madnessmag.com, fuct, erik brunetti 若說 FUCT 是整個街頭文化/品牌其中一位先驅者,相信沒人會反對,把搖滾樂、崩克、電影、反戰、滑板等完素放進其服裝設計上,他可算是第一人,而他的設計、生活態度亦強烈地影響了我!他就是 Erik Brunetti。

FUCT 的設計師 Erik Brunetti 剛就接受了 HYPEBEAST 的訪問談及他的思想,服裝等東西,有興趣的可以看看。
http://hypebeast.com/2010/02/doctrine-erik-brunetti-fuct/

Info from Steven @ The Reference Council

EDWIN ED Zine Vol.2

EDWIN 歐洲所推出的 ED Zine 已經推出了第二期,和上期的一樣, EDWIN 把大量的生活元素/設計影響等放進這書內,並不只是標榜著其質素和製造過程,可惜的是這書只於歐洲才能拿到,或許香港的 EDWIN 也要推出一本?

EDWIN Europe’s ED ZINE had released it’s second issue with quality contents of Lifestyle and Design Creative. It’s only available in Europe and hopefully EDWIN Hong Kong will release one too ?

From : The Reference Council

4Q conditioning New Tee

按圖放大。

於80年代為專業滑板選手,熱愛圖像設計,駕駛機車,將這幾種文化和興趣放進生活繼而成為現時全球其一最有名最有天份的機車改組單位 4Q Conditioning 的主腦人 Max Schaaf,是為我其一至愛的 ARTIST,而他剛推出了新的一款衣服也在4Q的網站發售中,有興趣的朋友要快點訂購,因為每次都很快賣清!

消息來自好友 Steven 的 THE REFERENCE COUNCIL

Carhartt Heritage Line T-Shirt from THE REFERENCE COUNCIL

1960年,CARHARTT 於 CROWN HEADLIGHT OF CINCINNATI 和 W.M. FINK & Co. OF DETROIT 兩個生產商處學成了制造T-Shirt的技巧,再以CARHARTT HEADLIGHT & FINK這個名字賣出了少數的產品,及後便用回原來也亦是現在使用中的名字-CARHARTT.

而現在,CARHARTT 把當年這批衣服重組並復刻出來,有別於一般品牌的復刻再造,CARHARTT 不是只用回舊有的圖案重印,而是完整地把當年的衣服細節一一再造使其重現出來。圖中的那一件衣服是這系列的其中一件款式,它以粗紗和不規則紡紗混合來營造出針織的效果,就像當年的UNION MADE織出差不多,而在圖案印法上也把圖案印得薄薄的並且暗啞色的,沒有了那種膠質的感覺,而且更像當年原裝一樣。另外,CARHARTT除了在衣服質感上到印圖上都造回當年的效果外,連衣領內的品牌標籤也是使用回當年原裝的圖案,亦即是心型的那一個。

若以一件復刻制但並不只是重印圖案的衣服來說,這CARHARTT 復古系列售賣45磅即約540港幣其實是物有所值的,相比起其他品牌只是重印,也顯得CARHARTT放進很多心思在這系列裡,相信各位喜歡這類型衣服的朋友都會贊同的吧。

英文版本可於 THE REFERENCE COUNCIL 看到。

http://www.carhartt-streetwear.com/